Annie Lennox — Why Перевод

Перевод песни

Как много раз мне приходится тебе говорить
Что я жалею о том, что сделала.
Но когда я пытаюсь тебе объяснить,
Вот тогда тебе обязательно нужно мне сказать
Слушай, это только начало таких проблем,
Я говорю себе так часто
Почему ты даже не пытаешься молчать в тряпочку
Вот почему так больно слышать эти слова
Которые ты продолжаешь говорить
Которые ты произносишь
Произносишь
Почему

Я могу сойти с ума
Я могу ослепнуть
Я могу быть жестокой
Но я все же понимаю твои мысли
И я слышала эти слова слишком часто
Которые ты бы лучше не произносил
И кроме это…
Разве ты не видешь, как наша лодка тонет
Давай доплывем до самого обрыва
И можем отбросить все сомнения
О некоторых вещах лучше не говорить
Но они продолжают выворачивать меня наизнанку
Выворачивать меня наизнанку
Почему

Эта книга, которую я даже не открывала
Эти слова, которые я никогда не произносила
Эта дорога, по которой я никогда не шла
Это сны, о которых я только мечтала
Это радость, которая появляется лишь на миг
Это слезы
Которые мы обронили
Это страх
Это ужас
Вот, что заполняет мои мысли
И это годы, которые мы были вместе
И вот, что осталось
Вот, что я чувствую
Ты знаешь, что я чувствую
Потому что я не уверена, что ты вообще это знаешь
Не думаю, что знаешь мои чувства
Не знаешь, что я чувствую