dimmu borgir — Hybrid Stigmata - The Apostasy Перевод

Перевод песни

"Гибридная стигмата – Вероотступничество"

Видение двух лиц в отвращении
Невидимо, но так четко
Отражения, видимые беглецом
Пытаются вырваться из зеркала
Кровь льется из ран фальшивой плоти
Тот кто напротив зеркала превосходит отражение
Стараясь вырваться, но он все еще закован

Распасться в ничто
Столь отчаяная судьба, за всю твою ложь
Притворство – это наследие лунатика
Привилегированное забивать гвозди ереси

Рожденный безжизненным в мире комы
Как вечный страдалец запертый в потеряном раю
Непонятые намеки на то какой должна быть жизнь
Ангелы и демоны, марш вводящих человечство в заблуждение хозяев

Шарлатаны и обманщики идут нога в ногу с предубеждением
Огранниченный режет вени в поисках превосходства
Глубоко нетерпеливый делает слепые попытки по своей глупости
Парадокс ежедневно молящегося, слабость – молитва
Феномен иронии, отбросить молебен прочь
Как же все просто, благославлен забывающий

Подняв расправленный стяг высоко
Медленно покидающий в неуважении землю
Все еще выглядит так, чтобы возблагодарить пути жизни
Всматриваясь в детали осквернения, интоксцируясь

Удостоверься, что будешь доволен смыслом твоей смерти
За все дни расплаты и разорванные сумерки уже отмеряют время
Элизиум лишь временная остановка и приговор
Суждено тебе отдавать фрагменты ада, как выкуп

Уйди незамеченным с чистой совестью
С силой душевного зрения
Духи знамения свободны
Воостановясь от филантропического ужасного исступления
Бледный голубь усмехается, черный в сердце, готовый к полету
Демон для кого-то, ангел для других