Elvis Presley — I, JOHN Перевод

Перевод песни

Я. Иоанн (Богослов)

Ну вот, Иоанн, узрел священные дороги,  
Как бы висящие в воздухе
И вот, Иоанн, узрел священные дороги как бы висящие в воздухе
Готовый к божественному пути, Иоанн, ты видел священные дороги, как бы висящие в воздухе

Да, было трое дверей на восток
И было трое дверей на запад,
Трое дверей на север, трое дверей на юг, 
Итого было 12 врат в городе по всем сторонам света.


Иоанн, ты видел священные дороги, как бы висящие в воздухе,
И Иоанн свидетельствовал, что он видел человека,  
И Он держал 12 ярких звезд в деснице своей, 
и очи Его, как пламень огненный,
Старина Иоанн пал к ногам его и хотел бежать, но ноги не слушались его , поскольку он ощутил , что его как будто подрубили обоюдоострым мечом,
И он услышал голос, который сказал: Иоанн,  ты видел и осознал, что ты видел, и потом запиши это в Книгу.

И он видел 12 ангелов на востоке,
И 12 ангелов на западе,
12 ангелов на севере
12 ангелов на юге
Что в целом -48 ангелов в городе по всем сторонам света