Him — Beyond Redemption Перевод

Перевод песни

За пределами искупления

Я вижу твои шрамы
Я знаю откуда они
Так чувственно вырезанные и кровоточащие
Пока ты умираешь и уходишь
Я видел все это прежде
Красоту и порванное великолепие
Это было тогда когда рай становился черным
А ад – белым
Правда столь ошибочна, а ошибки столь правильны

Чувствуй что это превращает твое сердце в камень
Чувствуй что это проникает в твою храбрую душу
Ты теперь за пределами искупления
И никто не собирается ловить тебя когда ты упадешь

Я вижу ты еле передвигаешься
Ты можешь лишь с трудом идти
И объятья широко открыты
Ты продолжаешь просить большего
Я был там прежде
Стучался в эту же дверь
Это было тогда, когда ненависть превращалась в любовь
А любовь в ненависть
Вера в сомнения, а сомнения в веру