Him — I've Crossed Oceans Of Wine To Find You Перевод

Перевод песни

Я переплывал океаны вина, чтобы найти тебя

Когда-то я умел
Вдыхать в тебя жизнь,
И один за одним твои бледные пальцы
Начинали двигаться.
Я прикасался к твоему лицу
И стирал смерть.
Ты улыбалась, как падший ангел -
Падший с небес,
Лишь чтобы вернуться туда вновь.

Ты целовала мои губы,
Касалась холодными кончиками пальцев.
Ты вернула меня к жизни,
Но когда-нибудь все кончается,
Нам не нужно притворяться.
Медленно мы засыпаем,
Чтобы больше не проснуться

Мы так похожи на Христа,
Очень подобны ему -
Христу-вампиру.

Мы выжили
И так похожи
На Христа-вампира.

Мы погрязли
В красоте и грации этой любви,
И в боли.
Смерть недалека,
И скоро мы уснем,
Чтобы больше не проснуться.

Когда-то я умел
Вдыхать в тебя жизнь,
А теперь все закончилось,
И нам больше не надо притворяться -
Мы медленно засыпаем...

Мы так похожи на Христа,
Очень подобны ему -
Христу-вампиру.

Мы так похожи на Христа,
Очень подобны ему -
Христу-вампиру...