Lady GaGa — Boys Boys Boys (Manhattan Clique Remix) Перевод

Перевод песни

Эй, ты, сладкий малыш,
Два раза видела тебя 
На этом поп-шоу. 
На вкус ты как смесь гламура
С рок-н-роллом. 
Ты нравишься мне всё больше и больше, 
Думаю, ты безумно сексуальный... 

Я знаю ты думаешь, 
Что ты считаешь себя каким-то особенным... 
Мы замечательно танцуем
Под этот гламурный ритм, 
Такой наэлектризованный! Парень-диско,
Ты нравишься мне всё больше и больше, 
А мы всё хотим страсти... 

Парни, парни, парни... 
Мы любим парней в крутых машинах... 
Парни, парни, парни... 
Покупающие нам напитки в барах... 
Парни, парни, парни, 
С ухоженными волосами, в джинсах... 
Парни, парни, парни... 
Мы любим их (Любим их)!!! 

Этот малыш - плохой парень 
В кроссовках "ретро".
Давай сходим на концерт The Killers 
И будем там целоваться на трибунах... 
Ты нравишься мне всё больше и больше, 
Думаю, ты безумно сексуальный...  

Давай сходим на вечеринку,
Чтобы прислушаться к нашим телам. Диджей,
Не забудь о моей губной помаде, 
Я положила её в твою пепельницу...
Ты нравишься мне всё больше и больше, 
А мы всё хотим страсти... 

Парни, парни, парни... 
Мы любим парней в крутых машинах... 
Парни, парни, парни... 
Покупающие нам напитки в барах... 
Парни, парни, парни, 
С ухоженными волосами, в джинсах... 
Парни, парни, парни... 
Мы любим их (Любим их)!!! 

Я не распущенная, я просто люблю вечеринки. 
Давай прокатимся на твоём Феррари.
Я не психую и не драматизирую,
Мне нравятся парни и я этого не скрываю! 
Следи за своим сердцем, когда мы будем вместе... 
Парни вроде тебя навсегда в меня влюбляются!!! 

Парни, парни, парни... 
Мы любим парней в крутых машинах... 
Парни, парни, парни... 
Покупающие нам напитки в барах... 
Парни, парни, парни, 
С ухоженными волосами, в джинсах... 
Парни, парни, парни... 
Мы любим их (Любим их)!!! 

Парни, парни, парни... 
Мы любим парней в крутых машинах... 
Парни, парни, парни... 
Покупающие нам напитки в барах... 
Парни, парни, парни, 
С ухоженными волосами, в джинсах.... 
Парни, парни, парни... 
Мы любим их (Любим их)!!! 

Мы любим их!!! 

Парни, парни, парни... 
Мы любим парней в крутых машинах... 
Парни, парни, парни... 
Покупающие нам напитки в барах... 
Парни, парни, парни, 
С ухоженными волосами, в джинсах...
Парни, парни, парни... 
Мы любим их (Любим их)!!! 

(Любим парней!!!)