Перевод песни
Отчаявшаяся домохозяйка
У меня ломит все тело,
В голове неразбериха,
У меня болит живот,
Но лучше не показывать это,
Хорошие дни закончились,
С тех пор как мои ночи стали бессонными
Куда я иду?
Почему мне приходится падать и бороться?
Каждую секунду бежать куда-то сломя голову
Неужели я мечтала об этом!?
Я не понимаю!
Хватит!
Мне не нужна такая жизнь!
Война или сила воли, чтобы выжить,
Подари мне любовь, подари мне жизнь!
Хватит! Я смотрю на свое бедное сердце,
Оно все еще послушно бьется, но
Я отчаявшаяся домохозяйка.
Невинность
Становится всего лишь обманом.
Как же быстро мы учимся
Натягивать на лицо фальшивые улыбки,
А когда в нас по-настоящему
загораются желания,
Все что мы можем сделать лишь купить их.
Приобретая, зарабатывая, побеждая каждую минуту,
Мы сражаемся с пустотой,
которая оставляет нас позади.
Хватит!
Мне не нужна такая жизнь!
Война или сила воли, чтобы выжить,
Подари мне любовь, подари мне жизнь!
Подари мне любовь и хватит!
Я смотрю на свое бедное сердце,
Оно все еще послушно бьется
Я отчаявшаяся домохозяйка.
Хватит!
Мне не нужна такая жизнь!
Война или сила воли, чтобы выжить,
Подари мне любовь, подари мне жизнь!
Подари мне любовь! Хватит!
Я все еще могу все изменить
Я буду жить и любить
Чтобы стать замечательной домохозяйкой
Замечательной домохозяйкой
Замечательной домохозяйкой
Замечательной
домохозяйкой
Перевод: Мальнева Ирина
Пока комментариев нет. Добавьте комментарий первым!
Включите JavaScript
Общая информация по переводам песен
Мы стремимся к тому, чтобы все предоставленные переводы максимально отражали смысл песни. Если вы заметили неточность в переводе, вы можете выслать нам свои корректировки, либо добавить вашу версию перевода песни Lara Fabian Desperate Housewife, для этого вам необходимо зарегистрироваться.
Для большинства переводов песен Lara Fabian доступны тексты песен, видео клипы и аккорды. Вы также можете прослушать песню онлайн, используя плеер в шапке страницы.
Ошибки в переводах
Если перевод песни Lara Fabian Desperate Housewife не отражает смысла, представляет собой автоматический перевод или содержит ярко выраженные ошибки, вы можете уведомить нас об этом, нажав на восклицательный знак и отправив материал на проверку.
25 сентября 2010 г. 19:28
Интервью с Lara Fabian
Сôté femme (май 2005г.) (На обложке) ЛАРА ФАБИАН: «Мои корни там, где мои любимые ...
25 сентября 2010 г. 19:17
Lara Fabian
Лара Фабиан (9 января 1970, Эттербеек, Бельгия) родилась в семье фламандца и сицилианки. ...
Новости партнеров
Flash
LiveJournal
LiveInternet
HTML5

Текст песни от 
