Lara Fabian — Imagine Перевод

Перевод песни

Представь место 
Соединенный мир 
Цветущий уголок будущего 
О котором говорят сегодня 

Представь шалость, 
которая длилась 
бы всегда и не была бы простой 
повседневной историей 

Представь что мысли 
Не будут тем, что думается 
Но вскоре ненужный спор 
умолкнет 

Представь, что слова 
Никогда нас не остановят 
Были они нашими или нет 
Лишь бы только они нам разъяснили 

Представь, что кровь 
Обменена на жизнь 
Что жизнь была неполной 
Как небо без осколка 

Представь, что ты говоришь 
Не лишаясь слов 
Они были остановкой 
Они тебя увезут далеко 

Представь, что любовь 
Была новым героем 
И что наши цвета 
Исчезли с наших знамен (флагов) 

Представь что картина 
Была прекрасна с изъяном 
Без почтения, 
без подделки 

Представь что двое 
Не рождают то лучшее 
Что было для других 
Круговоротом, исходящим из сердца 

Представь что лишь камни 
Были свидетелями 
Что мы хорошо прожили (прошли) 
Что мы действительно живы 

Представь, хочешь ли ты 
Чтобы ничто не менялось 
Я знаю, как сделать лучше 
Предстоящее, я смогу 

Представь закон: 
Мы придем к единственной вере 
Которая ничто не отклоняет 
Ничто что мы не терпим 

Не представляй больше ничего 
В то время как мы с тобой говорим 
Я уже вижу как наши руки 
Захватывают звезду