Michael Jackson — Heal The World Перевод

Перевод песни

В твоем сердце есть место
Я знаю, оно для любви
И оно могло быть
Светлее, чем завтра
И если ты попытаешься,
То поймешь, что незачем
Плакать
В этом месте ты почувствуешь,
Что нет боли и горя

Есть много способов,
Как туда попасть,
Если ты заботишься 
О жизни
Сделай небольшой кусочек вселенной
Лучше

Припев:
Вылечи мир
Сделай его лучше
Для тебя и для меня
И для всего человечества
Люди умирают
Если ты заботишься 
О жизни
Сделай мир лучше
Для тебя и меня

Если хочешь знать,
Есть любовь, которая не лжет
Любовь – это сила,
Которая дарит людям радость
Если мы попробуем,
То увидим
В счастье мы не почувствуем
Страха и тревог

Кажется, что всегда
Любви достаточно для нашего роста
Так что сделай мир лучше
Сделай мир лучше

Припев

И о чем мы мечтали
Покажет радостное лицо
И мир, в который мы когда-то поверили
Засияет в ответ
Так зачем же мы губим жизнь?
Раним эту землю
Мучаем ее душу
Ведь ясно видно
Что мир - 
Божье творение

Мы можем высоко взлететь
Позволь нашим душам жить вечно
В своем сердце
Я чувствую, что вы все мои братья
Сделаем мир без страза
Вместе мы проливаем слезы счастья
Смотри, нации меняют мечи
На плуг

Мы могли бы попасть туда
Если ты заботишься о жизни
Сделай небольшой кусочек вселенной
Лучше

Припев

Люди умирают
Если ты заботишься 
О жизни
Сделай мир лучше
Для тебя и меня

Тебя и меня
Тебя и меня