The Rolling Stones — BROWN SUGAR Перевод

Перевод песни

Невольничье судно с Золотого Берега
держит путь к хлопковым полям
Торговать на рынке
там, в Нью-Орлеане
Старый, весь в шрамах, работорговец
знает, что он делает всё как надо
Слышите, как он бичует женщин
как раз около полуночи
Коричневый сахар
как получается, что ты такой вкусный
Коричневый сахар,
как раз такой и должна быть молодая девчонка

Бьют барабаны,
холодная английская кровь бурлит
Хозяйка дома интересуется
когда же это прекратится
Слуга знает
что он делает всё как надо
Жаль, что вы не слышали его
как раз около полуночи
Коричневый сахар
как получается, что ты такой вкусный
Коричневый сахар,
как раз такой и должна быть темнокожая девчонка

Коричневый сахар
как получается, что ты такой вкусный
Коричневый сахар,
как раз такой и должна быть темнокожая девчонка

Держу пари, твоя мама была
королевой балагана
А все её подружки
были миленькими шестнадцатилетками
Я не школьник
но я знаю, что мне нравится
Жаль, что вы не слышали меня
как раз около полуночи
Коричневый сахар
как получается, что ты такой вкусный
Коричневый сахар,
как раз такой и должна быть молодая девчонка

Коричневый сахар
как получается, что ты такой вкусный
Коричневый сахар,
как раз такой и должна быть темнокожая девчонка

Вот так, да, вот так, да, вот так, да, вот так
Ууу
как раз такой, как раз такой и должна быть темнокожая девчонка

Вот так, да, вот так, да, вот так, да, вот так
Ууу
как раз такой, как раз такой и должна быть темнокожая девчонка