The Rolling Stones — Wild Horses Перевод

Перевод песни

Дикие лошади

Детское существование так безмятежно
То, что ты хотела, я покупал тебе
Бесстыдная леди, ты знаешь, кто я
Ты знаешь, я не позволю тебе выскользнуть из моих рук

Дикие лошади не могли бы прогнать меня
Дикие, дикие лошади не могли бы прогнать меня

Я наблюдал, как ты страдаешь от тупой ноющей боли
Теперь ты решила продемонстрировать мне то же самое
Ни уходы на уборку, ни закулисные реплики
Не могут заставить меня чувствовать большую горечь или обращаться с тобой сурово

Дикие лошади не могли бы прогнать меня
Дикие, дикие лошади не могли бы прогнать меня

Я знаю, я видел во сне твои грех и ложь
У меня есть свобода, но не так уж много времени
Вера разрушена, слезы должны быть пролиты
Давай немножко поживем после смерти

Дикие лошади не могли бы прогнать меня
Дикие, дикие лошади, мы прокатимся на них однажды

Дикие лошади не могли бы прогнать меня
Дикие, дикие лошади, мы прокатимся на них однажды

Перевод: Александра